After a holiday dinner at Venezia, I wandered to the familiar waterfront area. Next door stood the former Russo Marine site, a place I’d briefly visited before. This quiet, forgotten corner of Boston remained unchanged, waiting to be rediscovered. It offered a stunning view of the skyline and the iconic Rainbow Swash, also known as…